We are a family-run pension *** in the center of the alpine village of Črna na Koroškem. "Na trati" is the old name of the location, which we adopted when we established the pension in 2022.
Room 1
Twin or double bed, private bathroom (shower), fresh air supply/recuperation, large sliding glass door out to private terrace (hammock chair), hair dryer, wireless internet, greenery at doorstep, breakfast included or half board dinner on request in advance.
Room 2
Twin or double bed, private bathroom (shower), fresh air supply/recuperation, large sliding glass door out to private terrace (hammock chair), hair dryer, wireless internet, greenery at doorstep, breakfast included or half board dinner on request in advance.
Room 3
Twin or double bed, private bathroom (shower), fresh air supply/recuperation, large sliding glass door out to private terrace (hammock chair), hair dryer, wireless internet, greenery at doorstep, breakfast included or half board dinner on request in advance.
Room 4
Twin or double bed, private bathroom (shower), fresh air supply/recuperation, large sliding glass door out to private terrace (hammock chair), hair dryer, wireless internet, greenery at doorstep, breakfast included or half board dinner on request in advance.
Family Suite
Family suite with five beds, a living room, and a bathroom. For reservations, please contact us by phone or email.
Mountain biking
Vast network of natural singletrails, best experienced with a local guide.
Via ferrata
Most scenic Slovenian via ferrata right at doorstep, overlooking village center.
Underground adventures
Kayaking, biking or train ride + hiking, all in endless kilometers of former mine tunnels.
Hiking / Trail running
Multiple marked forest trails or high alpine trails to mountain peaks & huts, perfect for either hiking or trail running. Self guided hiking tours avaliable.
Olimpline
Longest zipline from point A to point B in Slovenia. Adrenaline rushes while you fly across the valley high above the village.
Skiing
Big local skiing tradition with small ski area (T-bar) near village center. Starting point for variety of ski touring tours. Cross country skiing tracks in vicinity of town.
Things to do
Surrounding hills and mountains offer us multiple options for variety of outdoor sports. Althoung we are located in towns center, there are hills with forests at our backyard. Mountains and high alpine farms couple of minutes away. A small river runs right next to our fruit trees.
Our location
We are located on the sunny side of the Alps on the southern side, right next to the Slovenian-Austrian border in an alpine village Crna na Koroskem. You can reach Crna na Koroskem from multiple directions.
The investment (Voucher for digital marketing – development of the website and reservation platform) is co-financed by the Republic of Slovenia and the European Union from the European Regional Development Fund.